iS CLINICAL SHEALD Recovery Balm 保濕修護霜（60g）

iS CLINICAL SHEALD Recovery Balm 是一款質地豐潤的保濕修護霜，適合乾燥、敏感或需要額外滋潤的肌膚。配方著重補充水分及支持肌膚屏障功能，幫助改善乾燥引起的繃緊感，讓肌膚保持柔軟、滋潤。

配方含神經醯胺（Ceramide NP、AP、EOP）、甘油、透明質酸鈉及維他命 E，並加入燕麥萃取、β-葡聚醣及泛醇等成分。神經醯胺有助維持肌膚屏障，甘油及透明質酸鈉提供保濕支持，維他命 E 則提供滋潤及抗氧化護理。

除了日常乾燥肌膚護理，本產品亦可在專業人士指導下，納入美容療程後的保濕護理程序。療程後的使用時間、用量及頻率，應按療程種類、肌膚狀況及醫護人員指示決定。

產品重點

• 豐潤保濕配方，適合需要額外滋潤的肌膚。
• 含神經醯胺，支持肌膚屏障功能。
• 含甘油及透明質酸鈉，幫助肌膚保持水分。
• 含維他命 E，提供滋潤及抗氧化護理。
• 可按專業指示用於美容療程後的保濕護理。

使用方法

日常護理：早晚於潔淨肌膚上薄塗一層，按需要調整用量。

美容療程後護理：按需要使用較充足的用量，並遵從主診醫生或療程提供者的指示。請勿自行將日常用法套用於開放性傷口或未癒合的療程部位。

常見問題 FAQ

Q：甚麼時候適合使用 SHEALD Recovery Balm？
A：當肌膚乾燥、繃緊或需要額外保濕時，可將它加入日常護理程序。如希望在激光、煥膚或其他美容療程後使用，請先確認療程提供者的護理建議。

Q：日常使用需要厚敷嗎？
A：品牌日常使用指引為早晚薄塗一層，不需要每次厚敷。療程後的用量及補塗頻率，則應按個別需要及專業指示調整。

Q：質地會不會油膩？
A：本產品屬豐潤型保濕修護霜。實際膚感會因膚質、用量及其他護膚產品而不同，建議先薄塗，再按需要增加用量。

Q：敏感肌或容易長暗瘡的肌膚可以使用嗎？
A：產品可為乾燥及敏感肌膚提供保濕護理，但不代表適合所有人。首次使用可先於小範圍試用。如出現持續刺激或不適，應停止使用；如有反覆暗瘡或已確診的皮膚問題，請先向皮膚科醫生查詢。

Q：可以用來治療濕疹、玫瑰痤瘡或疤痕嗎？
A：本產品的定位是保濕及肌膚屏障護理，不應視為治療濕疹、玫瑰痤瘡、銀屑病、暗瘡或疤痕的藥物，亦不能取代醫生處方或治療。

Q：可以直接塗在開放性傷口上嗎？
A：開放性傷口及未癒合的療程部位需要個別評估，請勿自行使用。是否適合使用本產品，以及如何使用，應由處理傷口或療程的醫護人員決定。

Q：懷孕或哺乳期間可以使用嗎？
A：本頁不作孕期或哺乳期的安全保證。如正懷孕、備孕或哺乳，請先向醫生確認完整成分表及使用方式是否適合你的情況。

注意事項：只供外用。產品成分及使用指示可能因版本或地區而有所不同，請以實際包裝及品牌最新資料為準。

---

iS CLINICAL SHEALD Recovery Balm (60g)

iS CLINICAL SHEALD Recovery Balm is a rich moisturising balm for dry, sensitive skin or skin in need of additional hydration. The formula helps replenish moisture and support the skin barrier, improving the feel of dryness-related tightness and leaving skin soft and moisturised.

The formula contains ceramides (Ceramide NP, AP and EOP), glycerin, sodium hyaluronate and vitamin E, alongside oat extract, beta-glucan and panthenol. Ceramides help support the skin barrier, glycerin and sodium hyaluronate provide hydration, and vitamin E offers moisturising and antioxidant care.

In addition to everyday care for dry skin, the balm may be included in a post-procedure moisturising routine under professional guidance. The timing, amount and frequency of application should follow the advice of your treating clinician and reflect the procedure performed and your skin's condition.

Product Highlights

• A rich moisturising formula for skin that needs additional hydration.
• Contains ceramides to support skin barrier function.
• Contains glycerin and sodium hyaluronate to help maintain moisture.
• Contains vitamin E for moisturising and antioxidant care.
• May be used for post-procedure moisturising care when professionally advised.

How to Use

For daily care: Apply a thin layer to clean skin morning and night, adjusting the amount as needed.

For post-procedure care: Apply a more generous amount as needed and follow your treating clinician's instructions. Do not assume that everyday application instructions are suitable for open wounds or unhealed treatment areas.

Frequently Asked Questions

Q: When should I use SHEALD Recovery Balm?
A: It can be included in your daily routine when skin feels dry, tight or in need of additional moisture. If you wish to use it after laser treatments, peels or other aesthetic procedures, first confirm the aftercare instructions with your treatment provider.

Q: Do I need to apply a thick layer every day?
A: The brand's daily-use instructions recommend a thin layer morning and night. A thick layer is not required for every application. Post-procedure amounts and reapplication frequency should be adjusted according to individual needs and professional advice.

Q: Does it feel greasy?
A: This is a rich moisturising balm. How it feels can vary with skin type, the amount applied and other products in your routine. Start with a thin layer and increase the amount if needed.

Q: Can sensitive or acne-prone skin use it?
A: The product provides moisturising care for dry and sensitive skin, but this does not guarantee suitability for everyone. Try it on a small area first and discontinue use if persistent irritation or discomfort occurs. For recurring acne or a diagnosed skin condition, consult a dermatologist before use.

Q: Can it treat eczema, rosacea or scars?
A: This product is intended for moisturising and skin barrier care. It should not be regarded as a medicine for eczema, rosacea, psoriasis, acne or scars, and it does not replace prescribed treatment or medical care.

Q: Can I apply it directly to an open wound?
A: Open wounds and unhealed treatment areas require individual assessment. Do not use it on these areas without professional guidance. The clinician managing your wound or procedure should decide whether the product is appropriate and how it should be applied.

Q: Can I use it during pregnancy or breastfeeding?
A: This page does not make a pregnancy or breastfeeding safety guarantee. If you are pregnant, planning a pregnancy or breastfeeding, ask your doctor to review the complete ingredient list and intended use.

Precautions: For external use only. Ingredients and directions may vary by version or market. Refer to the actual product packaging and the brand's latest information.