iS CLINICAL Youth Eye Complex 眼周修護霜（15g）

iS CLINICAL Youth Eye Complex 是一款針對眼周肌膚的保濕修護產品，配方結合胜肽、透明質酸鈉及抗氧化成分，幫助眼周保持水潤、柔滑，並改善細紋及皺紋的外觀。

配方含乙醯八肽-3（Acetyl Octapeptide-3）及其他胜肽成分，配合透明質酸鈉及甘油提供保濕支持，並加入維他命 E 衍生物等護膚成分。品牌資料亦指出，本產品有助提亮眼下肌膚，令眼周看起來更平滑。

本產品可加入早晚眼周護理程序。實際使用感、改善程度及所需時間會因個人肌膚狀況而有所不同，不保證固定見效時間，亦不應視為消除所有黑眼圈或眼周問題的產品。

使用方法

取少量或約半泵於掌心，以指尖輕點並均勻塗抹於眼周外側、眉骨及眼下肌膚，避開內眼角。可於早晚潔淨肌膚後使用，實際用量及使用方式請以產品包裝指示為準。

常見問題 FAQ

Q：Youth Eye Complex 主要提供甚麼護理？
A：主要提供眼周保濕及修護，幫助改善細紋、皺紋的外觀，並令眼下肌膚看起來更明亮、平滑。

Q：怎樣使用？
A：取少量或約半泵，以指尖輕點並均勻塗抹於眼周外側、眉骨及眼下位置，避開內眼角，請勿讓產品進入眼睛。

Q：多久可以看到效果？
A：使用後可能先感受到滋潤及柔滑感；細紋及其他外觀變化則需要按個人情況觀察。產品不保證即時提亮、固定見效時間或相同改善程度。

Q：敏感肌可以使用嗎？
A：是否適合取決於個人對配方的反應，不能保證所有敏感肌均適用。首次使用可先於小範圍試用；如出現刺激、紅腫或持續不適，應停止使用。眼周有皮膚問題者，請先向醫生查詢。

Q：可以淡化黑眼圈嗎？
A：品牌資料指出本產品有助提亮眼下肌膚，但不代表可以改善所有類型的黑眼圈。實際效果因人而異，不應預期完全消除黑眼圈。

Q：可以配搭其他 iS CLINICAL 產品嗎？
A：可按個人需要安排護膚程序，但不代表疊加更多產品一定能提升效果。如同時使用其他眼部精華或活性護膚產品，請參考各產品指引，並留意肌膚反應。

Q：可以塗於唇周嗎？
A：請先核對所購買版本的產品指引。如品牌指示容許唇周使用，亦應避免塗入口腔或其他黏膜位置。

注意事項：只供外用，避免接觸眼睛。如使用後出現刺激或不適，應停止使用。容量、成分、產地及使用指示，請以實際包裝及品牌最新資料為準。

---

iS CLINICAL Youth Eye Complex (15g)

iS CLINICAL Youth Eye Complex is a moisturising treatment for the delicate eye area. Its formula combines peptides, sodium hyaluronate and antioxidant ingredients to help keep skin hydrated and smooth while improving the appearance of fine lines and wrinkles.

The formula contains Acetyl Octapeptide-3 and other peptide ingredients, alongside sodium hyaluronate and glycerin for hydration, plus skincare ingredients including a vitamin E derivative. Brand information also describes benefits for visibly brightening the under-eye area and promoting a smoother-looking appearance.

The product can be incorporated into a morning and evening eye-care routine. The feel of the product, degree of improvement and time needed to notice changes vary between individuals. No fixed results timeline is guaranteed, and it should not be regarded as a solution for every type of dark circle or eye-area concern.

How to Use

Dispense a small amount, or approximately half a pump, into the palm of your hand. Using your fingertips, dab and smooth evenly over the outer eye area, brow bone and under-eye skin, avoiding the inner corners. Use morning and evening on clean skin, following the directions on the actual packaging.

Frequently Asked Questions

Q: What does Youth Eye Complex do?
A: It provides moisturising care for the eye area, helps improve the appearance of fine lines and wrinkles, and supports a brighter, smoother-looking under-eye area.

Q: How should I apply it?
A: Apply a small amount, or approximately half a pump, with your fingertips. Dab and smooth evenly over the outer eye area, brow bone and under-eye skin. Avoid the inner corners and do not allow the product to enter the eyes.

Q: When will I notice results?
A: You may first notice a moisturised, smoother feel. Changes in the appearance of fine lines and other concerns should be assessed over time. Immediate brightening, a fixed results timeline and identical outcomes are not guaranteed.

Q: Is it suitable for sensitive skin?
A: Suitability depends on your individual response to the formula and cannot be guaranteed for all sensitive skin. Try it on a small area first and discontinue use if irritation, redness or persistent discomfort occurs. If you have an existing skin condition around the eyes, consult a doctor before use.

Q: Can it reduce dark circles?
A: Brand information describes a visible brightening benefit for the under-eye area, but this does not mean the product addresses every type of dark circle. Results vary, and complete elimination of dark circles should not be expected.

Q: Can I use it with other iS CLINICAL products?
A: You can arrange your routine according to your individual needs, but layering more products does not necessarily improve results. If using another eye serum or active skincare product, follow each product's instructions and monitor your skin's response.

Q: Can I use it around the lips?
A: Check the instructions for the version you purchase. If lip-area use is permitted by the brand, avoid applying it inside the mouth or to other mucous membranes.

Precautions: For external use only. Avoid contact with the eyes and discontinue use if irritation or discomfort occurs. Refer to the actual packaging and the brand's latest information for size, ingredients, country of manufacture and directions.