這款大容量防護舒緩面霜專為脆弱微絲血管及易泛紅肌膚設計，蘊含天然多酚複合物（薄荷及榛子萃取），能調節微循環並強化毛細血管壁，有效減少泛紅現象。配方集中滋養及保濕活性成分，為肌膚提供高度保護，抵禦極端寒冷或炎熱天氣。質地豐潤舒適，使用後肌膚感覺均衡放鬆，膚色更均勻。150ml 沙龍裝經濟實惠，適合早晚使用於面部及頸部。

This large-format protective cream is specially designed for skin with fragile capillaries and redness. It contains a natural polyphenol complex (mint and hazelnut extracts) to regulate microcirculation and strengthen capillary walls, effectively reducing redness. The formula is concentrated with nourishing and hydrating active ingredients to provide high protection against extreme weather. The rich, comfortable texture leaves skin feeling balanced and relaxed with a more even complexion. The economical 150ml salon size is ideal for morning and evening use on face and neck.