雅漾舒漾特護修復霜100毫升，含活泉水、氧化鋅、[C⁺-Restore]™修復淨化複合物、硫酸銅及硫酸鋅等成分，於肌膚表面形成保護膜，具「敷料」般防護效果。臨床實證48小時內促進表皮修復，速度較一般快4倍，適用於初生嬰兒起全家人，適合舒緩日常擦傷、私密部位乾燥不適及異位性皮膚炎引致的乾燥刺激，每日塗抹1至2次。

This 100ml Repairing Protective Cream from the Cicalfate+ line combines Avène Thermal Spring Water, zinc oxide and the brand's [C+-Restore] repairing and purifying complex with copper and zinc sulfate, forming a protective film that acts like a dressing over irritated skin. Clinical scoring across 248 subjects found it promotes epidermal repair within 48 hours, working up to four times faster on complex wounds, and it soothes from the very first application. Suitable for the whole family from birth, including sensitive intimate areas and atopic-prone dry skin, it is applied in a thin layer once or twice daily to support everyday skin repair.